Cornelia Queck,                                                              traductrice (français/allemand),                                    avocate

En tant qu'avocate allemande dotée des deux examens d'État en droit et de la Maîtrise française en droit européen

 

et en tant que traductrice diplômée d'État pour la combinaison français/allemand

et spécialisée en droit, assermentée et agréée auprès du tribunal de grande

instance de Dresde,

 

je propose du conseil et de la représentation juridique en contexte franco-allemand,

 

des certificats de coutumes pour le droit allemand

 

des traductions (authentifiées/certifiées) des textes juridiques et généraux du français vers l'allemand et vice versa

 

ainsi que la relecture des traductions des textes juridiques et généraux en allemand.